{"id":70807,"date":"2018-03-22T13:58:46","date_gmt":"2018-03-22T12:58:46","guid":{"rendered":"https:\/\/trimakasi.cz\/?page_id=70807"},"modified":"2026-07-21T22:15:51","modified_gmt":"2026-07-21T20:15:51","slug":"allgemeine-geschaftsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trimakasi.eu\/de\/terms-and-conditions\/general-terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (im Folgenden \u201e<strong>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/strong>\u201c) gelten f\u00fcr Kaufvertr\u00e4ge, die \u00fcber den Online-Shop TRIMAKASI unter https:\/\/trimakasi.eu\/ (im Folgenden \u201e<strong>Webseite<\/strong>&quot;) zwischen\r\n\r\n<strong>unser Unternehmen:<\/strong>\r\n\r\nTrimakasi s.r.o., Sitz: B\u00edlkova 855\/19, 110 00 Prag 1 \u2013 Altstadt, Tschechische Republik, Organisations-ID (ICO): 06947654, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: CZ06947654, eingetragen im Handelsregister des Stadtgerichts Prag, Aktenzeichen C 291883, Lieferadresse: <strong>Prus\u00edkova 2577\/16, Praha 5, PS\u010c 155 00<\/strong><strong>, Tschechische Republik<\/strong>\r\n\r\n<strong><a href=\"https:\/\/trimakasi.eu\/wp-content\/uploads\/exchangeformENG.docx\"><u>Formular f\u00fcr die R\u00fccksendung oder den Umtausch von Waren finden Sie hier.<\/u><\/a><\/strong>\r\n\r\nTelefonnummer: <span style=\"font-size: 110%;\"><u>+420 774 041 292<\/u>\u00a0<\/span>\r\n\r\nKontakt E-mail: <a href=\"mailto:info@trimakasi.eu\">info@trimakasi.eu<\/a>\r\n\r\n(im Folgenden \u201e<strong>wir<\/strong>\u201d) und unsere Kunden, K\u00e4ufer (nachfolgend \u201c<strong>Sie<\/strong>\u201c)\r\n<ol>\r\n \t<li><strong>PR\u00c4AMBEL<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<strong>1.1. Inhaltszusammenfassung<\/strong>\r\n\r\n<strong>Durch den Abschluss des Kaufvertrages mit Ihnen sind wir verpflichtet, Ihnen die in Ihrer Bestellung \u00fcber unsere Website angegebene Ware (nachfolgend auch das\/die Produkt\/e) zu liefern, wobei Sie sich zur Abnahme der Ware und zur Zahlung des Kaufpreises an uns verpflichten. Um den Kaufvertrag abzuschlie\u00dfen, m\u00fcssen Sie eine Bestellung aufgeben und von uns annehmen lassen (siehe Artikel 2). Einzelheiten zu den Preisen sind in Artikel 3 beschrieben. Verschiedene Zahlungsmethoden und Lieferung finden Sie in Artikel 4 und Artikel 5. Informationen zum R\u00fccktritt vom Vertrag nach der \u00dcbernahme des Produkts sind in Artikel 6 beschrieben Reklamationen unterliegen unserem\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/trimakasi.eu\/de\/geschaftsbedingungen\/beschwerdeverfahren\/\"><strong>Regeln f\u00fcr die Bearbeitung von Beschwerden<\/strong><\/a><strong>.<\/strong>\r\n\r\n<strong>1.2. Ist der Kaufvertrag ein Verbrauchervertrag?<\/strong>\r\n\r\nEin Verbrauchervertrag ist ein Vertrag, bei dem eine Vertragspartei ein Verbraucher ist, also eine nat\u00fcrliche Person, die das Produkt nicht zu gewerblichen oder beruflichen Zwecken erwirbt, und die andere Vertragspartei ein Unternehmer ist. Handelt es sich um einen Verbrauchervertrag, genie\u00dft der Kunde besondere, gesetzlich und\/oder durch diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen festgelegte Schutzrechte. Daher gilt der Kaufvertrag f\u00fcr Verbraucher als Verbrauchervertrag.\r\n\r\n<strong>1.3. In welchen Dokumenten sind die Rechte und Pflichten beschrieben?<\/strong>\r\n\r\nUnsere Rechte und Pflichten richten sich in erster Linie nach dem Vertrag bestehend aus folgenden Dokumenten:\r\n<ul>\r\n \t<li>diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen, die die Rechte und Pflichten zwischen Ihnen und unserem Unternehmen definieren;<\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/trimakasi.eu\/de\/geschaftsbedingungen\/beschwerdeverfahren\/\">Regeln f\u00fcr die Bearbeitung von Beschwerden<\/a>, verwendet bei der Bearbeitung einer Beschwerde;<\/li>\r\n \t<li>Bedingungen und Anweisungen, die auf der Website festgelegt sind, insbesondere beim Abschluss der Bestellung;<\/li>\r\n \t<li>Bestellung und Auftragsannahme.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nAndere im Kaufvertrag nicht beschriebene Rechte und Pflichten richten sich nach tschechischem Recht, und zwar nach Folgendem:\r\n<ul>\r\n \t<li>Akt Nr. 89\/2012 Slg., B\u00fcrgerliches Gesetzbuch, in der jeweils g\u00fcltigen Fassung (im Folgenden \u201e<strong>B\u00fcrgerliches Gesetzbuch<\/strong>\u201c);<\/li>\r\n \t<li>Akt Nr. 634\/1992 Slg., \u00fcber den Verbraucherschutz in der jeweils g\u00fcltigen Fassung (gilt nur f\u00fcr Verbraucher).<\/li>\r\n<\/ul>\r\nBefindet sich Ihr Wohnsitz oder Hauptsitz au\u00dferhalb der Tschechischen Republik oder enth\u00e4lt unser Vertragsverh\u00e4ltnis einen internationalen Bezug, wird davon ausgegangen, dass unser Verh\u00e4ltnis geregelt ist durch\u00a0<strong>Tschechisches Recht<\/strong>. Wenn Sie ein Ausl\u00e4nder sind, dessen Heimatland ein h\u00f6heres Verbraucherschutzniveau als das tschechische Recht bietet, gilt dieses h\u00f6here Schutzniveau. Gerichtsstand f\u00fcr alle Streitigkeiten ist Prag; die Rechte des Verbrauchers aus allgemein verbindlichen Rechtsvorschriften bleiben unber\u00fchrt\r\n\r\n<strong>1.4. Wie erteile ich meine Zustimmung zu den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen?<\/strong>\r\n\r\nSie erkl\u00e4ren sich mit diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen einverstanden, w\u00e4hrend Sie die Bestellung \u00fcber die Website erstellen, indem Sie ein K\u00e4stchen ankreuzen \u201e<em>Ich habe die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen der Website gelesen und stimme ihnen zu<\/em>\u201d\r\n\r\n<strong>1.5. Was sollten Sie sonst noch \u00fcber die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen wissen?<\/strong>\r\n\r\nSollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen unwirksam, undurchsetzbar oder ung\u00fcltig sein (oder werden), so gilt diejenige Bestimmung, die dem Sinn der unwirksamen oder undurchsetzbaren Bestimmung am n\u00e4chsten kommt. Die Wirksamkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen bleibt hiervon unber\u00fchrt. Unser Unternehmen beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen zu \u00e4ndern oder zu erg\u00e4nzen. Ihre Rechte und Pflichten richten sich stets nach den zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses g\u00fcltigen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen.\u00a0<strong>\u00c4nderungen oder Erg\u00e4nzungen der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen k\u00f6nnen nur schriftlich erfolgen und wir ver\u00f6ffentlichen stets den wirksamen Wortlaut der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen auf der Website.<\/strong>\r\n<ol>\r\n \t<li><strong>KAUFVERTRAG<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<strong>2.1. Wie kann man einen Kaufvertrag abschlie\u00dfen?<\/strong>\r\n\r\nUm einen Vertrag abschlie\u00dfen zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen Sie uns die Bestellung gem\u00e4\u00df den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen \u00fcber unsere Website \u00fcbermitteln. Die Bestellung muss von uns per E-Mail, wie in diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen n\u00e4her beschrieben, angenommen werden. Mit dieser Annahme kommt der Kaufvertrag zwischen uns zustande. Die Pr\u00e4sentation unserer Produkte auf der\u00a0<strong>Die Website hat nur informativen Charakter und kann als solche nicht als Vorschlag zum Abschluss eines Vertrages gem. Wir sind nicht verpflichtet, einen Vertrag \u00fcber bestimmte und auf der Website pr\u00e4sentierte Waren abzuschlie\u00dfen.<\/strong>\r\n\r\n<strong>2.2. Wie k\u00f6nnen Sie eine Bestellung aufgeben?<\/strong>\r\n\r\nSie k\u00f6nnen Ihre Bestellung jederzeit \u00fcber die Website aufgeben, indem Sie das Formular ausf\u00fcllen. Jede Bestellung muss alle im Formular abgefragten Angaben enthalten. Bevor wir das Bestellformular absenden, erhalten Sie von uns eine Zusammenfassung Ihrer Bestellung inklusive des Endpreises (einschlie\u00dflich aller Steuern, Abgaben und Geb\u00fchren).\u00a0<strong>Diese Zusammenfassung ist Ihre letzte Chance, die eingegebenen Daten zu \u00e4ndern<\/strong>.Die Bestellung wird durch Klicken auf \u201cBESTELLEN UND BEZAHLEN\u201d verbindlich.\u00a0<strong>Die in der verbindlichen Bestellung enthaltenen Daten werden als richtig und vollst\u00e4ndig angesehen.\u00a0<\/strong>Sollten sich diese Daten sp\u00e4ter \u00e4ndern, teilen Sie uns dies bitte umgehend telefonisch oder per E-Mail mit.\r\n\r\n<strong>2.3. Wie k\u00f6nnen Sie eine bereits gesendete Bestellung \u00e4ndern oder stornieren?<\/strong>\r\n\r\nEine bereits versendete, aber noch nicht von uns angenommene Bestellung kann telefonisch oder per E-Mail storniert oder ge\u00e4ndert werden.\u00a0\u00a0<strong>Alle bereits angenommenen Bestellungen gelten jedoch als verbindlich.<\/strong>\u00a0Sp\u00e4tere Stornierungen oder \u00c4nderungen werden nur nach Absprache mit uns anerkannt. Soweit Ihnen kein R\u00fccktrittsrecht vom Kaufvertrag zusteht und die Bestellung nicht storniert werden kann, haben wir Anspruch auf Ersatz der bereits entstandenen Kosten, die uns im Zusammenhang mit Ihrer Bestellung entstanden sind.\r\n\r\n<strong>2.4. Wie erfahren Sie, dass Sie meine Bestellung erhalten haben? Wann wird der Vertrag geschlossen?<\/strong>\r\n\r\nWir senden Ihnen eine Benachrichtigung per E-Mail als Nachweis f\u00fcr den Eingang Ihrer Bestellung.\u00a0<strong>Diese Benachrichtigung wird automatisch versendet und bedeutet nicht, dass Ihre Bestellung angenommen wurde.<\/strong>\r\n\r\n<strong>Der Kaufvertrag kommt zwischen uns zustande, wenn Sie von uns an Ihre (in Ihrer Bestellung angegebene E-Mail-Adresse) die Information \u00fcber unsere Annahme Ihrer Bestellung erhalten<\/strong>. Andernfalls kommt der Kaufvertrag mit Abholung der bestellten Ware zustande.\r\n\r\n<strong>2.5. K\u00f6nnen Sie den Kaufvertrag in Papierform erhalten?<\/strong>\r\n\r\nS\u00e4mtliche Vertragsunterlagen werden per E-Mail versandt und elektronisch archiviert. Der Kaufvertrag ist f\u00fcr Dritte nicht zug\u00e4nglich.\r\n<ol>\r\n \t<li><strong>KAUFPREIS<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<strong>3.1. Sind in den Kaufpreisen alle Steuern und Geb\u00fchren enthalten?<\/strong>\r\n\r\n<strong>Wir sind der Mehrwertsteuerzahler und der Kaufpreis beinhaltet auch die Mehrwertsteuer und andere Steuern und Geb\u00fchren.<\/strong>\r\n\r\n<strong>3.2. Ist es m\u00f6glich, dass sich der auf der Website angezeigte Preis \u00e4ndert?<\/strong>\r\n\r\nSollte ein auf der Website angezeigter Preis w\u00e4hrend des Bestellvorgangs nicht mehr aktuell sein, werden wir Sie umgehend informieren. Sp\u00e4tere Preis\u00e4nderungen haben jedoch keinen Einfluss auf Bestellungen, die zwischen Ihrer Bestellung und unserem Eingang bei uns eingegangen sind. Im Falle eines offensichtlichen Fehlers beim Kaufpreis sind wir nicht verpflichtet, Ihnen ein Produkt zu diesem offensichtlich falschen Preis zu liefern.\r\n\r\n<strong>3.3. K\u00f6nnen Sie verschiedene Produktrabatte kombinieren?<\/strong>\r\n\r\nLeider k\u00f6nnen Sie nicht. Die Kombination verschiedener Preisnachl\u00e4sse ist nicht zul\u00e4ssig, es sei denn, dies ist ausdr\u00fccklich f\u00fcr ein bestimmtes Produkt vorgesehen.\r\n<ol>\r\n \t<li><strong>ZAHLUNGSBEDINGUNGEN<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<strong>4.1. Wie k\u00f6nnen Sie die Produkte bezahlen?<\/strong>\r\n\r\nSie k\u00f6nnen unsere Produkte wie folgt bezahlen:\r\n<ul>\r\n \t<li>elektronisch, vor der Warenlieferung: Paypal<\/li>\r\n \t<li>elektronisch, vor Auslieferung der Ware: Stripe<\/li>\r\n \t<li>elektronisch vor Auslieferung der Ware: Comgate<\/li>\r\n \t<li>elektronisch, vor Auslieferung der Ware, per \u00dcberweisung auf unser Bankkonto (die Hinweise finden Sie in der best\u00e4tigten Bestellung).<\/li>\r\n<\/ul>\r\nAlternativ k\u00f6nnen Sie eine andere Zahlungsmethode verwenden.\u00a0<strong>Alle Zahlungsarten inklusive Geb\u00fchren werden unter angezeigt<\/strong>\u00a0unsere Website auf der Seite\u00a0<a href=\"https:\/\/trimakasi.eu\/de\/geschaftsbedingungen\/zahlung-und-versand\/\">Zahlungen und Transport<\/a>.\r\n\r\n<strong>4.2. Wann ist der F\u00e4lligkeitstermin?<\/strong>\r\n\r\nBei Barzahlung gilt als F\u00e4lligkeit der Tag der Abholung der Ware. Die F\u00e4lligkeit bei bargeldlosen Zahlungen vor Lieferung der Ware betr\u00e4gt 5 (f\u00fcnf) Tage ab Eingang der Bestellung. Der Preis gilt mit Gutschrift auf unserem Bankkonto als bezahlt. Erfolgt die Zahlung nicht innerhalb der F\u00e4lligkeitsfrist, k\u00f6nnen wir vom Kaufvertrag zur\u00fccktreten.\r\n\r\n<strong>4.3. Ist es m\u00f6glich, dass unser Unternehmen von mir eine Anzahlung oder Vorauszahlung verlangt?<\/strong>\r\n\r\nBitte denken Sie daran, dass wir berechtigt sind, Sie darum zu bitten\u00a0<strong>Begleichung des vollen Warenpreises (oder gegen Anzahlung) vor Versand oder Lieferung der Ware.<\/strong>\r\n<ol>\r\n \t<li><strong>LIEFERUNG<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<strong>5.1. Wie erhalten Sie Ihre Ware?<\/strong>\r\n\r\nAuf der Seite werden verschiedene Versandarten inkl. jeweiliger Transportkosten angezeigt\u00a0<a href=\"https:\/\/trimakasi.eu\/de\/geschaftsbedingungen\/zahlung-und-versand\/\">Zahlungen und Transport<\/a>.Die Bestellung weist stets den Endpreis inklusive aller Transportkosten aus.\r\n\r\n<strong>5.2. Wann erhalten Sie die Ware?<\/strong>\r\n\r\nDie Lieferung der Ware h\u00e4ngt stets von der Verf\u00fcgbarkeit des jeweiligen Produkts sowie der gew\u00e4hlten Transport- und Zahlungsart ab. Bitte beachten Sie, dass wir keinen Einfluss auf den Transport durch externe Transportunternehmen haben. Sollten Probleme mit dem Versand auftreten, kontaktieren Sie uns bitte, damit wir das Problem mit dem Transportunternehmen kl\u00e4ren k\u00f6nnen. Lagerware wird innerhalb von drei Werktagen nach Eingang Ihrer Bestellung oder, bei bargeldloser Zahlung, nach Gutschrift auf unserem Konto versandt. Nicht lagernde Ware wird versandt, sobald sie verf\u00fcgbar ist. Wir halten Sie \u00fcber den genauen Liefertermin Ihrer Ware auf dem Laufenden. Der Begriff \u201cWarenlieferung\u201d in unseren Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen bezeichnet die Zustellung der bestellten Ware an Ihre Bestimmungsadresse. Ihre unbegr\u00fcndete Annahmeverweigerung der bestellten Ware gilt nicht als Nichtlieferung oder K\u00fcndigung des Vertrags durch uns. Im Gegenteil, wir k\u00f6nnen Ihre Annahmeverweigerung als R\u00fccktritt vom Kaufvertrag werten und die Kosten f\u00fcr die R\u00fccksendung der Ware geltend machen. Sie werden nach vollst\u00e4ndiger Bezahlung des Kaufpreises rechtm\u00e4\u00dfiger Eigent\u00fcmer der Ware.\r\n\r\n<strong>5.3 Welche Schritte m\u00fcssen Sie bei der Waren\u00fcbernahme unternehmen?<\/strong>\r\n\r\n<strong>Bitte vergewissern Sie sich bei der Anlieferung der Ware, dass die Verpackung unbesch\u00e4digt ist.\u00a0<\/strong>\u00a0Sollten Sie Probleme feststellen, kontaktieren Sie bitte den Transportdienstleister und uns. Die Verweigerung der Annahme einer Lieferung mit besch\u00e4digter Verpackung gilt nicht als \u201cunbegr\u00fcndete Abholverweigerung\u201d. Sobald Sie die Ware abholen (oder abholen sollten, dies aber nicht tun), haften Sie f\u00fcr jegliche versehentliche Zerst\u00f6rung, Besch\u00e4digung oder Verlust der Ware.\r\n\r\n<strong>5.4. Was passiert, wenn Sie die Ware nicht \u00fcbernehmen?<\/strong>\r\n\r\nWenn aus einem Grund Ihrerseits die Lieferung wiederholt werden muss oder eine andere als die vereinbarte Versandart verwendet wird\u00a0<strong>Sie m\u00fcssen die Kosten f\u00fcr eine solche Lieferung bezahlen<\/strong>.Wenn Sie die Ware ohne Grund nicht abnehmen\u00a0<strong>wir k\u00f6nnen Ersatz aller f\u00fcr die Lieferung und Lagerung der Ware aufgewendeten Kosten verlangen<\/strong>\u00a0sowie sonstige Kosten, die durch die Nichtabholung der Ware entstehen.\r\n<ol>\r\n \t<li><strong>R\u00dcCKTRITT VOM VERTRAG<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<strong>6.1. Wie k\u00f6nnen Sie vom Kaufvertrag zur\u00fccktreten?<\/strong>\r\n\r\nAls Verbraucher haben Sie das Recht, ohne Angabe von Gr\u00fcnden vom Kaufvertrag zur\u00fcckzutreten\u00a0<strong>innerhalb<\/strong>\u00a0<strong>14 (vierzehn) Tage ab Waren\u00fcbernahme (besteht die Lieferung aus mehreren Warenst\u00fccken, bedeutet \u201e\u00dcbernahme\u201c die \u00dcbernahme des letzten St\u00fccks). Im Falle eines Vertragsr\u00fccktritts verwenden Sie bitte das Musterformular.<\/strong>\r\n\r\n<strong>Dieser Artikel der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gilt nur, wenn Sie Verbraucher sind.<\/strong>\r\n\r\n<strong>6.2. Welche Folgen hat der R\u00fccktritt vom Vertrag?<\/strong>\r\n\r\nMit dem R\u00fccktritt vom Kaufvertrag wird dieser vollst\u00e4ndig ung\u00fcltig und gilt ab diesem Zeitpunkt als nie zustande gekommen. Enth\u00e4lt die Lieferung neben der bestellten Ware ein Geschenk (das Ihnen mit Ihrer Zustimmung \u00fcberreicht wurde), wird auch der Schenkungsvertrag mit dem R\u00fccktritt vom Kaufvertrag durch eine der Parteien ung\u00fcltig. Bitte senden Sie uns das Geschenk zusammen mit der zur\u00fcckgesendeten Ware zur\u00fcck.\r\n\r\n<strong>6.3. Wie soll die Ware zur\u00fcckgesendet werden?<\/strong>\r\n\r\nSie m\u00fcssen die Ware innerhalb von vierzehn (14) Tagen ab Widerruf des Kaufvertrages an unsere Gesch\u00e4ftsadresse zur\u00fccksenden<strong>. Bitte verwenden Sie kein COD<\/strong>. Diese Methode wird m\u00f6glicherweise nicht akzeptiert. Wir empfehlen Ihnen, die folgenden Dokumente der R\u00fccksendung beizuf\u00fcgen:\r\n<ul>\r\n \t<li>eine Kopie des Lieferscheins und der Rechnung (sofern ausgestellt) oder ein anderes Dokument, das den Kauf der Ware belegt<\/li>\r\n \t<li>schriftliche Erkl\u00e4rung \u00fcber den R\u00fccktritt vom Vertrag (mit unserem Formular oder auf andere Weise) und die gew\u00e4hlte Art der R\u00fcckerstattung.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<strong>Die Nichteinreichung der vorstehenden Unterlagen steht der Anerkennung Ihres gesetzlichen R\u00fccktrittsrechts durch uns nicht entgegen.<\/strong>\r\n\r\n<strong>6.4. Wann bekommst du mein Geld zur\u00fcck?<\/strong>\r\n\r\nSie erhalten den vollen Kaufpreis innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen nach Widerruf des Vertrags zur\u00fcck. Bitte beachten Sie, dass wir Ihnen den Kaufpreis erst erstatten k\u00f6nnen, nachdem wir die zur\u00fcckgesandte Ware erhalten oder einen Nachweis \u00fcber den Versand der Ware an unser Unternehmen erhalten haben. Zus\u00e4tzlich zum Kaufpreis haben Sie Anspruch auf Erstattung der Ihnen entstandenen R\u00fccksendekosten.\u00a0<strong>Die Entsch\u00e4digung wird von der g\u00fcnstigsten Liefermethode abgeleitet<\/strong>.Sie erhalten Ihr Geld auf dem gleichen Weg, den Sie verwendet haben (es sei denn, Sie w\u00e4hlen innerhalb von 10 (zehn) Tagen eine andere Methode, f\u00fcr die zus\u00e4tzliche Kosten anfallen) oder auf eine von Ihnen gew\u00fcnschte Weise.\r\n\r\n<strong>Alle Kosten f\u00fcr die R\u00fccksendung der zur\u00fcckgesendeten Waren an unsere Adresse, auch wenn die Waren aufgrund der besonderen Beschaffenheit nicht per Standardpost zur\u00fcckgesendet werden k\u00f6nnen, gehen zu Ihren Lasten<\/strong>.\r\n\r\n<strong>6.5. Was ist, wenn die zur\u00fcckgegebene Ware besch\u00e4digt ist?<\/strong>\r\n\r\nBitte verpacken Sie die Ware bei der R\u00fccksendung sorgf\u00e4ltig, um Besch\u00e4digungen zu vermeiden. Es liegt in Ihrer Verantwortung, sicherzustellen, dass die zur\u00fcckgesendete Ware unbesch\u00e4digt, abgenutzt, verschmutzt oder unvollst\u00e4ndig ist. Sollte die Ware besch\u00e4digt, abgenutzt, verschmutzt oder unvollst\u00e4ndig sein, sind wir nicht verpflichtet, den Widerruf des Kaufvertrags zu akzeptieren und k\u00f6nnen Ihnen die Ware auf Ihre Kosten zur\u00fccksenden.\r\n\r\n<strong>6.6. Wann d\u00fcrfen Sie den Vertrag nicht k\u00fcndigen?<\/strong>\r\n\r\nSie k\u00f6nnen den Vertrag nicht k\u00fcndigen, wenn die Ware auf Ihren Wunsch oder f\u00fcr Sie ge\u00e4ndert wurde.\r\n\r\n<strong>6.7. Wann k\u00f6nnen wir den Vertrag k\u00fcndigen?<\/strong>\r\n\r\nUnser Unternehmen beh\u00e4lt sich das Recht vor, in folgenden F\u00e4llen vom Vertrag zur\u00fcckzutreten:\r\n<ul>\r\n \t<li>wenn wir die Zahlung des vollen Kaufpreises nicht fristgerecht erhalten oder Sie die Ware nicht abholen;<\/li>\r\n \t<li>das Produkt ist nicht verf\u00fcgbar (aus objektiven Gr\u00fcnden wie Produktionsende, Ende der Warenlieferung in die Tschechische Republik usw.) und kann nicht zu den urspr\u00fcnglich vereinbarten Bedingungen geliefert werden<\/li>\r\n \t<li>die Lieferung der Ware unm\u00f6glich oder rechtswidrig ist.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nSollte einer der oben genannten Umst\u00e4nde eintreten, werden wir Sie unverz\u00fcglich per E-Mail \u00fcber unseren R\u00fccktritt vom Vertrag informieren. Falls Sie den Kaufpreis bereits (ganz oder teilweise) bezahlt haben, erstatten wir Ihnen den korrekten Betrag innerhalb von f\u00fcnf (5) Tagen nach Vertragsbeendigung auf Ihr Konto (ein bestimmtes Konto oder dasselbe Konto, von dem Sie die Ware bezahlt haben).\r\n<ol>\r\n \t<li><strong>DEFEKTE LEISTUNG<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\nBei der Aus\u00fcbung Ihrer Rechte aus mangelhafter Leistung verfahren wir gem\u00e4\u00df unseren\u00a0<a href=\"https:\/\/trimakasi.eu\/de\/geschaftsbedingungen\/beschwerdeverfahren\/\">Regeln f\u00fcr den Umgang mit Beschwerden<\/a>.\r\n<ol>\r\n \t<li><strong>WEITERE INFORMATIONEN F\u00dcR VERBRAUCHER<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<strong>8.1. Welche Lizenzen haben wir?<\/strong>\r\n\r\nWir machen unsere Arbeit, den Verkauf von Waren, basierend auf einem Gewerbeschein. Unsere T\u00e4tigkeiten unterliegen keinen weiteren Genehmigungen oder Lizenzen.\r\n\r\n<strong>8.2. Welche Rechte haben Sie bei Streitigkeiten aus dem Vertrag?<\/strong>\r\n\r\nWenn eine potenzielle Streitigkeit zwischen Ihnen (einem Verbraucher) und unserer Organisation aus dem Vertrag nicht erfolgreich beigelegt wird, haben Sie das Recht, diese Streitigkeit bei der tschechischen Gewerbeaufsichtsbeh\u00f6rde (<a href=\"http:\/\/www.coi.cz\/\">http:\/\/www.coi.cz\/<\/a>Sie k\u00f6nnen innerhalb eines Jahres ab Ihrer ersten Beschwerde im Zusammenhang mit dieser Streitigkeit ein alternatives Rechtsmittel beantragen. Um Beschwerden \u00fcber bei uns erworbene Produkte oder Dienstleistungen einzureichen und eine Stelle zu finden, die eine alternative Streitbeilegung erm\u00f6glicht, k\u00f6nnen Sie die entsprechende Online-Plattform der EU-Kommission unter folgender Adresse nutzen:\u00a0<a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/\">http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a>.\r\n<ol>\r\n \t<li><strong>URHEBERRECHT, HAFTUNG UND NUTZUNG DER WEBSITE<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<strong>9.1. Ist der Inhalt der Website urheberrechtlich gesch\u00fctzt?<\/strong>\r\n\r\nDie Inhalte unserer Website (Texte, Fotos, Bilder, Logos, Software und sonstige Elemente) sind urheberrechtlich gesch\u00fctzt. Jegliche \u00c4nderung, Vervielf\u00e4ltigung, Verbreitung oder Nutzung der Inhalte ist ohne unsere Zustimmung oder die Zustimmung des jeweiligen Urheberrechtsinhabers untersagt. Namen und Bezeichnungen von Produkten, Dienstleistungen, Unternehmen und Firmen k\u00f6nnen markenrechtlich gesch\u00fctzt sein.\r\n\r\n<strong>9.2. Haftung und Nutzung der Website<\/strong>\r\n\r\nWir haften nicht f\u00fcr Fehler, die durch Eingriffe Dritter oder unsachgem\u00e4\u00dfe Nutzung der Website entstehen. Bei der Nutzung der Website ist es untersagt, Verfahren anzuwenden, die die Systemfunktionalit\u00e4t beeintr\u00e4chtigen oder das System \u00fcberlasten k\u00f6nnten. Bei rechtswidrigen oder unethischen Handlungen im Zusammenhang mit der Nutzung der Website k\u00f6nnen wir Ihren Zugang zur Website ohne Entsch\u00e4digung einschr\u00e4nken, sperren oder beenden. Sie sind au\u00dferdem verpflichtet, uns alle Sch\u00e4den zu ersetzen, die uns durch Ihr Handeln gem\u00e4\u00df diesem Absatz offensichtlich entstanden sind.\r\n\r\n<strong>Hinweis: Durch Anklicken einiger Links auf unserer Website k\u00f6nnen Sie die Website verlassen und auf eine Website eines Drittanbieters weitergeleitet werden. Wir haften nicht f\u00fcr diese Websites Dritter.<\/strong>\r\n\r\nDie Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen treten am 3. Mai 2018 in Kraft.\r\n\r\n&nbsp;","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>These General terms and conditions (hereinafter the \u201cGeneral Terms and Conditions\u201c) apply to purchase contracts entered into via online store TRIMAKASI located at https:\/\/trimakasi.eu\/ (hereinafter the \u201cWebsite\u201c) between our company: Trimakasi s.r.o., registered office: B\u00edlkova 855\/19, 110 00 Prague 1 \u2013 Old Town, Czech Republic organisation ID (ICO): 06947654 VAT registered company: CZ06947654 registered in [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":70995,"parent":71983,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-blank-sub-nav-vertical.php","meta":{"_acf_changed":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-70807","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trimakasi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/70807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trimakasi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trimakasi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trimakasi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trimakasi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70807"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/trimakasi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/70807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176493,"href":"https:\/\/trimakasi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/70807\/revisions\/176493"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trimakasi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trimakasi.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}